เที่ยวจีนอย่างปลอดภัย: วิธีเลี่ยงกลลวงยอดฮิต
สารบัญ
ขอเริ่มด้วยความจริงที่ซื่อตรงและน่าเบื่อก่อน จีนเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดที่คุณจะได้ไปเที่ยว อาชญากรรมรุนแรงต่อนักท่องเที่ยวนั้นหายากจริง ๆ เดินในเมืองจีนตอนเที่ยงคืน สิ่งที่คุณเจอส่วนใหญ่คือคนเดินกลับบ้านหลังกินข้าวเย็น ไม่ใช่ปัญหา กลลวงที่คุณอาจเจอนั้นเป็นคนละสายพันธุ์ มันสุภาพ เงินไม่มาก และมุ่งเอาเงิน ไม่มีใครกระชากกระเป๋าคุณ แต่บางคนอาจคิดค่าชาหนึ่งแก้ว 300 หยวนทั้งที่ควรเป็น 30 หยวน
ความแตกต่างข้อนี้คือหัวใจของคู่มือนี้ทั้งหมด จีนไม่ได้อันตราย แต่จีนมีกลลวงเล็ก ๆ เก่า ๆ ที่มุ่งเป้านักท่องเที่ยวอยู่ไม่กี่แบบ และมันเลี่ยงได้ง่ายถ้าคุณรู้ว่ามันหน้าตาเป็นยังไง
กฎข้อเดียวที่ต้องจำ
บนถนนในจีน ไม่มีอะไรที่คนแปลกหน้าเอามาเสนอให้ฟรี
ไม่ว่าจะเป็นพิธีชงชา นิทรรศการศิลปะ “ฟรี” นวดเท้า หรือ “ราคาพิเศษ” ของหยก ถ้ามีคนที่คุณไม่รู้จักเดินเข้ามาเสนอ “โอกาส” ให้ คำตอบที่สุภาพคือยิ้มพร้อมกับพูด 不用了,谢谢 (ไม่เป็นไร ขอบคุณ) แล้วเดินต่อไป
ด้านกลับกันก็สำคัญไม่แพ้กัน และมันช่วยให้คุณไม่หวาดระแวงจนเกินไป คนจีนใจดีจริง ๆ คนแปลกหน้าที่คุณเอ่ยปากถามมักจะช่วยคุณอย่างจริงใจ กฎนี้ใช้ได้แค่ทางเดียว คนที่เดินเข้ามาหาคุณพร้อมข้อเสนอ มักจะขายอะไรสักอย่าง แต่คนที่คุณเดินไปถาม มักจะไม่ใช่
กลลวงแต่ละแบบ
นี่คือรายการสั้น ๆ ว่ามันหน้าตาเป็นยังไงและเลี่ยงอย่างไร
| กลลวง | ที่เกิดบ่อย | หน้าตาเป็นยังไง | วิธีเลี่ยง |
|---|---|---|---|
| แท็กซี่อ้อมทาง / ไม่กดมิเตอร์ | สนามบิน, สถานีรถไฟ, ถึงดึก | คนขับไม่กดมิเตอร์ บอกราคาเหมาหรือพาอ้อมไกล | ใช้ Didi (ราคากำหนดก่อนขึ้นรถ); ยืนยันให้กดมิเตอร์ (打表); รู้ราคาคร่าว ๆ |
| แท็กซี่เถื่อน (黑车) | นอกสถานีและแหล่งท่องเที่ยว | รถส่วนตัวไม่มีมิเตอร์ ไม่มีแอป เข้ามาตามตื๊อ | เมินไปเลย; ใช้ Didi, จุดแท็กซี่จริง หรือขนส่งสาธารณะ |
| กลลวงร้านน้ำชา | ตรอกหูท่งปักกิ่ง, เซี่ยงไฮ้, ซีอันใกล้แลนด์มาร์ก | คนพูดภาษาอังกฤษชวนไปพิธีชงชาหรือชมงานศิลปะ “ฟรี” แล้วยื่นบิลมหาศาล | ปฏิเสธคำชวนของคนแปลกหน้าอย่างสุภาพ; ไม่ตามใครไปบาร์หรือร้านน้ำชา |
| แกลเลอรี “นักศึกษาศิลปะ” | จัตุรัสเทียนอันเหมิน, เดอะบันด์, พิพิธภัณฑ์ | “นักศึกษา” สองคนชวนไปดูแกลเลอรีของอาจารย์ แล้วกดดันให้ซื้อ “งานศิลป์” แพงเกินจริง | เหมือนข้างบน ปฏิเสธแล้วเดินออกมา |
| บาร์ / บิลเครื่องดื่มปั่นราคา (酒托) | ย่านกลางคืน | คนแปลกหน้าแนะนำบาร์ บิลออกมาหลายร้อยถึงหลายพันหยวน | เลือกบาร์เอง; ไม่ให้คนเพิ่งรู้จักเลือกสถานที่ |
| เงินปลอม / อัตราแลกห่วย | ร้านรับแลกเงินริมทาง, ร้านเล็ก | ได้ธนบัตรปลอมหรือเรตแย่มาก | ใช้ตู้ ATM ธนาคาร หรือ Alipay/WeChat; ไม่แลกเงินบนถนน |
| สถานที่ท่องเที่ยวปลอม | นอกแลนด์มาร์กดัง | คนขับหรือแม่งานพาไป “สุสานทหารดินเผา” จำลองหรือร้านที่ไม่เกี่ยวข้องแทนของจริง | จองพาหนะเอง; ยืนยันชื่อจีนให้ชัดและเช็คแผนที่ |
| หยก / ผ้าไหม / ชา ราคาแพง | ตลาด, “จุดช้อปปิ้ง” ของทัวร์ | หยกหรือผ้าไหม “ของแท้” ขายแพงกว่า 10 เท่า | ไม่ซื้อของที่ไม่ได้ตั้งใจซื้อ; มองตลาดเป็นที่เดินดู ไม่ใช่ที่ซื้อ |
| แม่งานชวนถ่ายรูปชุดคอสตูม | แหล่งท่องเที่ยว, เดอะบันด์ | คนใส่ชุดคอสตูมถ่ายรูปด้วยแล้วเรียกร้องเงิน | ถามราคาก่อนถ่าย หรือไม่ถ่ายเลย |
| “ทำกระเป๋าสตางค์หาย” / ขอยืมเงิน | ริมทาง, สถานีรถไฟฟ้า | คนแปลกหน้าอ้างว่าทำกระเป๋าหาย ขอ “ค่าโดยสาร” หรือยืมเงิน แล้วหายตัว | ปฏิเสธอย่างนุ่มนวล; เหตุฉุกเฉินจริงควรไปหาตำรวจ ไม่ใช่หานักท่องเที่ยว |
มันเกิดที่ไหนจริง ๆ
กลลวงส่วนใหญ่กระจุกอยู่สี่ที่ รู้ฉากก็ชนะไปครึ่งทางแล้ว
สนามบินและสถานีรถไฟ. ทันทีที่คุณดูเหนื่อยและหลงทาง แม่งานแท็กซี่ก็จะโผล่มา ใช้จุดแท็กซี่ทางการ หรือดีกว่านั้น เรียก Didi ก่อนออกจากอาคารผู้โดยสาร แอปของคนขับแสดงราคากำหนดก่อนคุณขึ้นรถด้วยซ้ำ
แหล่งท่องเที่ยว. แลนด์มาร์กดัง ๆ (พระราชวังต้องห้าม, สุสานทหารดินเผา, เดอะบันด์) มักมีแม่งานรายล้อมขายตั๋วแพง “ไม่ต้องต่อคิว” และถ่ายรูป ซื้อตั๋วจากเคาน์เตอร์ทางการ มินิโปรแกรม หรือเว็บของสถานที่เอง
ตลาดและ “จุดช้อปปิ้ง”. ถ้าคุณลงทัวร์ราคาถูก แทบจะต้องแวะ “โรงงาน” หยกหรือผ้าไหมที่ทุกอย่างตั้งราคาเผื่อค่าคอมมิชชัน ไม่ใช่ราคาสำหรับคุณ มันไม่อันตราย แค่เดินออกมาแล้วรอรถบัส
ย่านกลางคืนและร้านน้ำชา. กลลวงร้านน้ำชาและบาร์ล้วนเริ่มจากคนแปลกหน้าที่เป็นมิตรและพูดภาษาอังกฤษ บทมันเหมือนกันทุกครั้ง: คำชวนเล็ก ๆ แล้วบิลก้อนโต ปฏิเสธคำชวน กลลวงก็ไม่เกิด
ความปลอดภัยทั่วไป
กลลวงเป็นหัวข้อหลัก แต่พฤติกรรมธรรมดาไม่กี่อย่างช่วยให้ทริปที่เหลือราบรื่น
- ล้วงกระเป๋ามีในที่คนแน่นที่สุด ตลาด, รถไฟฟ้าชั่วโมงเร่งด่วน, ลานคนเบียด เก็บโทรศัพท์กับกระเป๋าสตางค์ไว้กระเป๋าหน้าหรือกระเป๋ามีซิป มันหายาก แต่มันก็เป็นอาชญากรรมชนิดเดียวที่คุณอาจเจอจริง ๆ
- หนังสือเดินทางคือสิ่งที่คุณไม่อยากทำหายที่สุด เก็บตัวจริงไว้ตู้เซฟโรงแรม พกสำเนา (กระดาษหรือรูป) กับหน้าวีซ่า ถ้าตำรวจตัวจริงเรียก รูปในโทรศัพท์ก็มักเพียงพอ
- เบอร์ฉุกเฉินที่ควรบันทึก: 110 (ตำรวจ), 120 (รถพยาบาล), 119 (ดับเพลิง) 110 มีบริการล่ามอังกฤษในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ 12345 คือสายด่วนร้องเรียนของรัฐทั่วไป
- ตำรวจตัวจริงไม่มีทางขอเงิน. ถ้ามีคนอ้างเป็นตำรวจและเรียก “ค่าปรับ” เป็นเงินสดทันที พวกเขาไม่ใช่ตำรวจ เดินเข้าร้านหรือโทร 110 เช็ค
- แยกบัตรไว้หลายใบ. พกบัตรหนึ่งใบกับเงินสดเล็กน้อย ติดตัว ที่เหลือฝากโรงแรม ถ้าบัตรหนึ่งโดนสกิมมิง คุณยังมีอีกใบ
ประโยคที่ควรมีติดตัว
บันทึกเป็นโน้ตหรือสกรีนช็อต การโชว์ภาษาจีนไว้ใจได้กว่าการพูด
| อังกฤษ | จีน | พินอิน |
|---|---|---|
| No thanks | 不用了,谢谢 | bú yòng le, xièxie |
| Please use the meter | 请打表 | qǐng dǎbiǎo |
| Too expensive | 太贵了 | tài guì le |
| I’ll call the police | 我要报警 | wǒ yào bàojǐng |
| I don’t need a guide | 我不需要导游 | wǒ bù xūyào dǎoyóu |
| Where is a bank ATM? | 附近有银行的取款机吗? | fùjìn yǒu yínháng de qǔkuǎnjī ma? |
ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ ประโยคที่มีประโยชน์ที่สุดคือ 不用了,谢谢 พูดพร้อมรอยยิ้ม มันจบกลลวงเกือบทุกอย่างอย่างสุภาพก่อนจะเริ่มด้วยซ้ำ
ดูประโยคเอาตัวรอดทั้งหมด: ประโยคจีนเอาตัวรอด
ถ้าเกิดเรื่องขึ้นมาจริง ๆ
- โดนแท็กซี่คิดเงินเกิน? จ่ายไป เก็บใบเสร็จหรือสกรีนช็อตทริป Didi แล้วร้องเรียนผ่าน Didi (ส่วนใหญ่คืนเงินได้คลิกเดียว) หรือโทร 12345
- ได้บิลเกินคาด? ตามกฎหมายคุณไม่ต้องจ่ายบิลที่ปั่นราคา แต่ในทางปฏิบัติ วิธีใจเย็นคือจ่ายในจำนวนที่สมเหตุสมผลแล้วเดินออก ถ้าพนักงานขวางประตูก็โทร 110 เบอร์นี้มักช่วยสู้แทนคุณได้
- หนังสือเดินทางหาย? แจ้งความที่สถานีตำรวจใกล้สุด รับเอกสารแจ้งความ (报案回执) แล้วนำไปที่สถานทูตหรือกงสุลเพื่อทำเล่มใหม่
เช็กลิสต์ก่อนเดินทาง
- บันทึกประโยคด้านบน และเบอร์ฉุกเฉิน 110 / 120 / 119
- ติดตั้ง Didi และผูกบัตร เพื่อไม่ต้องพึ่งแท็กซี่ข้างถนน (ดูคู่มือ Didi)
- ตั้งค่า Alipay หรือ WeChat Pay เพื่อแทบไม่ต้องพกเงินสดมาก (ดูคู่มือชำระเงิน)
- ถ่ายรูปหนังสือเดินทางและหน้าวีซ่า เก็บตัวจริงไว้ตู้เซฟโรงแรม
- พกบัตรหนึ่งใบกับเงินสดเล็กน้อย ที่เหลือแยกเก็บ
การทำให้หน้านี้แม่นยำ
กลลวงเปลี่ยนช้า กลลวงร้านน้ำชาวันนี้ก็หน้าตาเหมือนเมื่อสิบปีก่อน แต่แอปที่ใช้เลี่ยงมันเปลี่ยนเร็ว เราอัปเดตหน้านี้เรื่อย ๆ วันที่ด้านล่างคือวันที่ตรวจสอบล่าสุด ถ้าเจอข้อมูลที่ล้าสมัย ติดต่อเรา