วิธีพักโรงแรมในจีน: การจอง เช็คอิน และสิ่งที่ควรรู้
เผยแพร่ · อัปเดตล่าสุด
โรงแรมในจีนมีตั้งแต่เชนนานาชาติระดับห้าดาวไปจนถึงเกสต์เฮาส์ราคาประหยัด ส่วนใหญ่สะอาด ราคาไม่แพง และจองง่าย สิ่งที่ทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติสะดุดไม่ใช่เตียงนอน แต่เป็นกฎ: โรงแรมไม่ใช่ทุกแห่งจะรับชาวต่างชาติได้อย่างถูกกฎหมาย และการเช็คอินจะต้องลงทะเบียนพาสปอร์ตกับระบบตำรวจท้องถิ่นเสมอ หน้านี้อธิบายสิ่งที่คุณจะเจอ วิธีจอง และสิ่งที่ต้องทำที่เคาน์เตอร์
คำตอบใน 30 วินาที
- จองผ่าน trip.com (เว็บต่างประเทศของ Ctrip), Booking.com หรือ Agoda แพลตฟอร์มเหล่านี้รับบัตรต่างประเทศและออกแบบมาสำหรับนักเดินทางจากต่างแดน
- โรงแรมไม่ใช่ทุกแห่งจะรับพาสปอร์ตต่างชาติ เชนนานาชาติและโรงแรมระดับกลางขึ้นไปแทบจะรับเสมอ ส่วนเกสต์เฮาส์ถูก ๆ บางแห่งรับไม่ได้
- พาสปอร์ตของคุณจะถูกลงทะเบียนกับตำรวจโดยอัตโนมัติตอนเช็คอิน นี่เป็นเรื่องปกติและจำเป็น ไม่ใช่สัญญาณอันตราย
- จ่ายด้วยบัตรต่างประเทศหรือแอปจ่ายเงิน (ดูคู่มือการชำระเงิน)
- จองด้วยชื่อที่ตรงกับพาสปอร์ตเป๊ะ ๆ ชื่อไม่ตรงจะทำให้เช็คอินมีปัญหา
กฎข้อเดียวที่สำคัญ: การลงทะเบียนชาวต่างชาติ
จีนกำหนดให้โรงแรมลงทะเบียนแขกชาวต่างชาติทุกคนกับตำรวจท้องถิ่น (การลงทะเบียนที่พักชั่วคราว) เรื่องนี้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติตอนเช็คอิน เคาน์เตอร์สแกนพาสปอร์ตและบันทึกข้อมูล คุณไม่ต้องทำอะไรแยก และไม่มีค่าใช้จ่าย
ข้อติดขัดคือ โรงแรมไม่ใช่ทุกแห่งมีใบอนุญาตให้ทำแบบนี้ โรงแรมขนาดใหญ่ โรงแรมนานาชาติ และระดับกลางแทบจะมีเสมอ ส่วนเกสต์เฮาส์ราคาถูกมาก ๆ โฮสเทลบางแห่ง และอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวอาจไม่มี และสามารถปฏิเสธคุณได้อย่างถูกกฎหมาย แนวทางคร่าว ๆ:
- เชนนานาชาติและโรงแรม 3 ดาวขึ้นไป: รับชาวต่างชาติแทบทุกแห่ง
- โรงแรมประหยัดและเกสต์เฮาส์เล็ก ๆ: ในเมืองมักใช้ได้ แต่ควรเช็กก่อนจอง
- ที่พักแบบ Airbnb และอพาร์ตเมนต์ส่วนตัว: ไม่ใช่โรงแรม ต่างกัน ถูกกำกับดูแลน้อยกว่า และเป็นอีกหัวข้อหนึ่ง
เคล็ดลับ: ถ้าไม่แน่ใจ ให้จองผ่านแพลตฟอร์มต่างประเทศแล้วกรอง “รับแขกต่างชาติ” หรือติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนจ่ายเงิน
วิธีจอง
เลือกแพลตฟอร์ม
- trip.com — แบรนด์ต่างประเทศของเอเจนซีท่องเที่ยวรายใหญ่ที่สุดของจีน (Ctrip) ภาษาอังกฤษครอบคลุมที่สุด รับบัตรต่างประเทศ และมีฝ่ายบริการลูกค้า
- Booking.com / Agoda — แพลตฟอร์มต่างประเทศที่คุ้นเคย ใช้เทียบราคาได้ดี
- แอปท้องถิ่น (Ctrip, Meituan, Fliggy) — มักถูกกว่า แต่ต้องใช้การจ่ายเงินแบบจีนและเบอร์โทรท้องถิ่น ถ้ายังไม่ได้เตรียมก็ข้ามไปก่อน
กรอกชื่อให้ถูกต้อง
จองด้วยชื่อที่พิมพ์อยู่บนพาสปอร์ตเป๊ะ ๆ ทั้งตัวสะกดและลำดับ ระบบจีนจะเทียบคำสั่งจองกับบัตรประชาชนของคุณ ความต่างเล็กน้อย (ลืมชื่อกลาง สลับนามสกุลกับชื่อ) อาจทำให้เช็คอินช้าหรือเกิดปัญหา ถ้าพาสปอร์ตมีชื่อกลาง ให้ใส่ด้วย
ตอนเช็คอิน
- ยื่นพาสปอร์ต (ตัวจริง ไม่ใช่รูปถ่าย) ที่เคาน์เตอร์
- โรงแรมจะสแกนและลงทะเบียน — นี่คือการลงทะเบียนที่พักชั่วคราวข้างต้น
- จ่ายหรือกันวงเงินเงินมัดจำ (ปกติ 100–500 หยวน คืนตอนเช็คเอาต์) ด้วยบัตรหรือเงินสด
- รับกุญแจ/คีย์การ์ดห้อง — บางโรงแรมเก็บเงินมัดจำคีย์การ์ดเล็กน้อยด้วย
โรงแรมในย่านต่างชาติส่วนใหญ่มีพนักงานพูดภาษาอังกฤษได้ ส่วนที่อื่นใช้แอปแปลภาษา (ดูคู่มืออินเทอร์เน็ต) หรือเปิดยืนยันการจองในมือถือให้ดูก็มักจะพอ
การจ่ายเงิน
เคาน์เตอร์โรงแรมแทบทุกแห่งรับบัตรต่างประเทศ (Visa, Mastercard) คุณจึงจ่ายตอนถึงได้แม้จะจ่ายออนไลน์ล่วงหน้าไม่ได้ สำหรับมินิบาร์ ร้านอาหาร หรือซักรีด ใช้บัตรใบเดียวกันหรือ Alipay / WeChat Pay ดูวิธีตั้งค่าในคู่มือการชำระเงิน
หมายเหตุ: บางโรงแรมกันวงเงินบนบัตรไว้เป็นการถือยอด (hold) สำหรับเงินมัดจำ ระบบจะคืนหลังเช็คเอาต์ ปกติภายในไม่กี่วัน
สิ่งที่ควรรู้
- Wi-Fi: เกือบทุกโรงแรมมี แต่บนเครือข่ายโรงแรมทั่วไป Google และ WhatsApp มักใช้ไม่ได้ เชนนานาชาติบางแห่งต่อ Wi-Fi แขกผ่านเส้นทางต่างประเทศ ดูภาพรวมในคู่มืออินเทอร์เน็ต
- อาหารเช้า: มักรวมอยู่แล้ว และมักเป็นอาหารจีน (โจ๊ก ซาลาเปา ก๋วยเตี๋ยว) ผสมอาหารตะวันตกนิดหน่อย (ขนมปังปิ้ง ไข่) เช็กตอนจองว่ามีรวมหรือไม่
- ทิป: ไม่ต้องให้ที่ไหนเลย รวมถึงโรงแรม
- เงินมัดจำ: คืนเป็นเงินสดหรือคืนเข้าบัตรตอนเช็คเอาต์ เก็บใบเสร็จไว้
- น้ำ: น้ำประปาไม่ใช่สำหรับดื่ม โรงแรมมีน้ำขวดหรือกาต้มน้ำให้
- สูบบุหรี่: อยากได้ห้องปลอดบุหรี่ให้ขอห้อง non-smoking ห้องสูบบุหรี่ยังมีอยู่ทั่วไป
เช็กลิสต์ก่อนเดินทาง
- จองด้วยชื่อที่ตรงกับพาสปอร์ตผ่าน trip.com, Booking.com หรือ Agoda
- ยืนยันว่าโรงแรมรับแขกต่างชาติ (กรองหรือสอบถาม)
- ตั้งค่า Alipay / WeChat Pay เป็นตัวสำรองการจ่าย (ดูคู่มือการชำระเงิน)
- ติดตั้งแอปแปลภาษาสำหรับใช้ที่เคาน์เตอร์
- เซฟภาพหน้าจอยืนยันการจองไว้แบบออฟไลน์
- จดที่อยู่โรงแรมเป็นภาษาจีนไว้ใช้กับแท็กซี่
การทำให้หน้านี้แม่นยำอยู่เสมอ
กฎโรงแรมและข้อกำหนดการลงทะเบียนเปลี่ยนแปลงตามเวลา หน้านี้เป็น “เอกสารที่มีชีวิต”: วันที่ด้านล่างแสดงเวลาที่ตรวจสอบล่าสุด และเราจะอัปเดตทุกครั้งที่อะไรเปลี่ยนไป หากพบข้อมูลที่ล้าสมัย ติดต่อเรา