在中国用滴滴打车:网约车、出租车与出行指南

发布于 · 最后更新

本页目录

在中国城市里出行,是首次来华游客最担心、结果却发现最容易的事情之一。滴滴——中国的「优步」——便宜、靠谱,而且(切到英文界面后)很好用。普通出租车随处可见,短途出行完全够用。本指南把两者都讲清楚,也教你应对那些满屏找不到英文的瞬间。

30 秒速览

  • 滴滴就是中国的优步。 下载 App、切成英文,几秒钟就能叫到车。
  • 先把支付设置好——绑定支付宝、微信支付或国际信用卡(见支付指南)。
  • 可以用国外手机号注册,并用英文使用 App。
  • 出租车是可靠的备选——路边招手、打表计费、把目的地中文出示给司机。
  • 在手机上把目的地显示成中文——多数司机不会说英文。

滴滴还是出租车:怎么选

场景 用哪个
市内短途 滴滴(快车)或出租车,都行
机场 / 火车站接人 滴滴,在 App 里叫车,到指定上车点
深夜、附近没有出租车 滴滴
没信号 / 没装 App 路边出租车,付现金
小城镇或农村 出租车或滴滴(滴滴覆盖较薄)

设置滴滴

第一步:下载

  • 在应用商店下载 DiDi。有些国家显示为 「DiDi — Ride hailing」
  • 打开后在设置里(个人中心 / 齿轮图标)把语言切成 English

第二步:注册

  • 用你的本国手机号注册——国际号码可以正常使用。
  • 用收到的短信验证码完成验证。

第三步:绑定支付方式

  • 绑定支付宝或微信支付(最方便——见支付指南),或直接在 App 里添加国际 Visa / Mastercard

如何叫车

  1. 打开滴滴,确认上车地点(GPS 定位点,可拖动调整)。
  2. 用英文输入目的地,或粘贴中文地址。
  3. 选择车型(见下方)。
  4. 确认。你会看到司机姓名、车型、车牌号和预计到达时间。
  5. 在上车点等候司机,上车前核对车牌号

车型一览

车型 是什么 何时用
快车 普通私家车,最便宜 日常出行
专车 更好的车 + 专业司机 商务、舒适
出租车 通过 App 叫来的打表出租车 想要打表出租车时
豪华车 豪华车型 特殊场合

对大多数游客来说,快车就完全够用了

付款

  • 自动扣款——行程结束时,费用从绑定的支付宝、微信支付或银行卡中扣除。不用现金,不用小费。
  • 叫车时显示的价格通常是一口价预估,最终费用会因路况和时间略有浮动。
  • 通过滴滴叫的出租车,按打表价在 App 里支付。
  • 不要给小费——和在中国其他地方一样,不需要。

招手打普通出租车

  • 站在路边举手。大城市里出租车随处可见。
  • 确认是正规车——真正的出租车有顶灯、计价器,并展示司机证件。
  • 以计价器为准。 除非你提前谈好并清楚行情,否则别接受一口价。
  • 在手机上把目的地中文出示给司机。
  • 现金、支付宝或微信支付付款——现在多数出租车都支持移动支付。

与司机沟通

多数司机不会说英文。这几招很管用:

  • 出示中文地址——酒店名、地标或中文的准确地址。这些可以从酒店或地图 App 获取。
  • 用 App 内置的消息翻译——滴滴会自动翻译你和司机之间的消息。
  • 司机打电话来时,通常是在问你人在哪。走到上车点,或出示附近的地标。

存下这些句子:

英文 中文 拼音
Please take me here 请带我去这里 qǐng dài wǒ qù zhèlǐ
How much? 多少钱? duōshǎo qián?
Stop here, please 请在这里停 qǐng zài zhèlǐ tíng

机场和火车站接人

  • 在机场和车站用滴滴,别跟出租车讨价还价。
  • 跟着指示牌走到指定网约车上车点——滴滴会显示确切会合点(例如「3 号门,B1 层」)。
  • 在 App 里填好你的航站楼 / 出站口,司机才能在正确位置接你。
  • 盯紧车牌号——很多车长得一样。

安全

  • 上车前核对车牌号和车型是否与 App 一致。
  • 用 App 的行程分享功能把行程分享给朋友
  • App 会实时记录你的路线,内置紧急求助按钮

常见误区

  • 不核对车牌号——一定要上那辆与 App 匹配的车。
  • 在机场 / 车站坐无证「黑车」——可能被宰。走正规出租车候客区或滴滴。
  • 指望司机会说英文——出示中文地址即可。
  • 落地前忘了设置支付——滴滴需要绑定支付方式。
  • 在上车点等错地方——按 App 指定的上车区走,别去普通出租车候客区。

出发前清单

  • 设置支付宝 / 微信支付(见支付指南
  • 下载滴滴并切成英文
  • 用手机号注册并绑定支付方式
  • 存好酒店的中文地址
  • 办一张本地 SIM 卡或 eSIM,以便叫车(见上网指南

保持本页准确

滴滴的 App、车型和支付方式会随时间变化。我们会持续更新本页:下方日期显示最近一次核对时间,每当 App 或规则有变我们都会更新。如发现过时信息,请 联系我们